Смерь - дело одинокое. А еще любовь дело одинокое. И любое открытие экзистенции жизни - дело одинокое. Жизнь в своем истинном обличии назначит вам встречу, только когда вы совсем одни. Совершенно один. И это ни хорошо и ни плохо. Это просто значит быть человеком.

Possessless

When you understand that the person who used to be so special for you, is just another jerk, like many other jerks that convert O2 into Co2, the world becomes different. It all calms down, as if a motley and exhausting masquerade is over, and regular life comes to safe you. And when you feel that there is nothing to crave anymore, and there is nothing that can make your heart beat like insane, you regain your lost happiness. You hear the art, great writers' voices reach you through their books and you suddenly see the beauty of this ordinary world.

Still clinging to inconvenience, though in a pretty romantic way.

Завтра в воскресение мне не удастся выспаться, насладиться одиночеством (да, да, филологи от одиночества не страдают, они им НАСЛАЖДАЮТСЯ), потому что завтра я еду к зоопарку. Рядом с ним живет очень хорошая, добрая собака, у которой болит лапа. Вместе с представителем общества защиты животных я повезу эту собаку в больницу. Помните ли вы, чтобы я когда-нибудь любила/помогала животным? Я вот такого сама не помню. Но сейчас я помогаю этой собаке, потому что совсем недавно я открыла для себя часть мира, которой я не знала.

Я познакомилась с одним прекрасным человеком - фотографом. Своими работами он пытается сохранить все, что так мимолетно в мире, все, что исчезает быстрее, чем мы начинаем любить это. Он уехал, и я не могла не обещать ему помочь этой собаке, которую он выглядел среди стаи других бездомных собак Екатеринбурга.

"Посмотри на ее глаза! Она такая добрая, необыкновенная! Ну, взгляни же!" - говорил он мне. И я всматривалась. Не так как он - я внимательно, долго, старательно смотрела, и, наконец, увидела в отражении ее грустно-ласковых глаз свое безразличное напряженное лицо.

То, что я хочу сделать для этой собаки, я скорее всего даже делаю для себя: я просто не хочу проходить мимо всего прекрасного, что есть в этом мире. Я потеряла много времени из-за поисков врача, представителей зоозащиты и т.д. Из-за этого я не смогла сделать одно дело, которое я запланировала раньше, но зато на меня спустилось настоящее откровение: я вдруг ощутила ускользающую красоту мира. Спасибо тебе! И тебе спасибо, собачка!

Shit! Merde! Дерьмо!

Phylology rapes your f..ing mind! And makes you sooo f...ly lonely. The crappiest thing is that when you act weirdly, people always say: "you're such a creeper cuz you're a philology major." And then you freak out, and start yelling that philology has nothing to do with your weirdness. You can assume someone calling you a freak by nature, but you really get mad when someone accuses philology of ringing you mental troubles. I am saying this as I am draining the third shot glass of congnac. Damn it!

Про нас

Свой первый блог я создала примерно год назад. Назвала его U.S. I didn't expect to see. На создании дело и остановилось. У меня так и не получилось начать "судить" о штатах. Я заняла роль стороннего наблюдателя, что мне очень даже нравилось. 9 месяцев - срок для рождения ребенка, но никак не для суждения о стране. А вот 20 лет - вполне достаточный отрезок времени для того, чтобы заняться любимым делом homo sapiens - судить. Так что поговорим про Россию, про нас.

Недавно я была в Американском центре на разговорном клубе, который ведет американец, сотрудник американского консульства. Этот молодой человек не только приходит с готовой интересной темой для обсуждения и дает возможность местному населению практиковать english, но и сам учит русский язык. Как и все воспитанные янки, он пришел не слишком рано, не слишком поздно, а минут за 5 до встречи. Дожидаясь участников клуба, он начал говорить с теми, кто пришел, как и он, пораньше, на русском. Тут же один инязовский юноша почти байронического типа (почти - потому что до конца соответствовать этому образу ему мешали грязные волосы сосульками) сказал: "I'm allergic to Russian. I get an itch, each time I hear Russian speach/ У меня аллергия на русский язык. У меня зуд каждый раз, как я слышу русскую речь." Вот такой плевок в потолок. Целился вверх, а обгадил сам себя. И, пожалуй, забрызгал окружающих.

Как можно так фанатично ненавидеть самих себя? Язык - это больше, чем просто набор букв. Для русского сказать, что ненавидишь русский язык - значит сказать, что ненавидишь и русские литературу, и театр, и кино, и маму, которая говорила со своим младенцем по-русски и много еще чего.

Но, может, этого мальчика можно понять? Возможно, он просто слышит "не тот" русский язык? Он слышит "реальный" русский тех, кто "вообще в шоке." Ведь в обиходе наш язык и правда деградирует. Самое печальное, что вместе языком деградируем и мы сами...

Про красивые буквы.

Ну вот меня поглотило еще одно проявление глобализации. На этот раз ее интеллектуальное проявление: блоггерство. Я часто спрашивала своих знакомых блоггеров, зачем им нужен ЖЖ. Мне давали невнятные ответы и я больше не лезла с расспросами. А теперь...то ли у меня столько мыслей в моей неутомимой башке, что надо их непременно вплетать во всемирную паутину, то ли потому что уехала моя самая лучшая слушательница и собеседница Жоня, то ли...не знаю почему. Но как бы там не было - все, что я пишу - весьма непритязательно. Это всего лишь красивые буквы (belles lettres фр.) и нечто, навеянное моим буквенным образованием (lettres фр. - филологические науки).